全国大学英语四六级考试委员会日前作出说明，从今年12月起，大学英语四六级考试的试题将“变脸”，最大的变化是完形填空今后不考了。此次调整涉及单词及词组听写、长篇阅读和翻译三个部分，具体内容主要是：原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放三遍。

　　原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。

　　原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字；六级长度为180-200个汉字。(记者 樊丽萍)

　　（文汇报 樊丽萍）