在九州出版社近日给各大图书网站的新书单上，出现了一部由中国女孩写的英文小说。其作者是武汉外国语学校16岁的高三学生邓子暄。

　　昨日下午，记者见到邓子暄。她说，平时觉得难以准确表达自己的意思时，会不自觉地说起英语。目前，她使用英语和汉语一样多。

　　这部近35万字、名为《呼吸》(breathe)的小说扉页上写着：“献给那些梦想更加完美的少年们。”邓子暄说：“读小学时，我就开始写一些片段。接触英语后，我有了另一种文学表达方式，就有了写一部英文小说的想法。”她从初三开始构思小说创作，今年上半年完稿，9月份出版。

　　九州出版社编辑周弘博说，这本书的确是个小众图书。经调查，这本书的预期读者是爱好英语、有一定语言能力的初中生和高中生。

　　周弘博坦言，出版社并不靠这本书赚钱。目前，有不少华人创作出版英文小说，他们大多是有英文语言环境的华裔。像邓子暄这样的地道中国女孩很少见，她和这本书都值得鼓励。这也是九州出版社近20年来出版的唯一一部华人英文小说。(见习记者 黄洁莹)

　　（长江日报 黄洁莹）