香港大学脑与认知科学国家重点实验室主任谭力海教授带领25名本地、内地及国际研究团队的科研项目中国语言相关脑功能区与语言障碍的关键科学问题研究，较早前被国家科技部国家重点基础研究发展计划(又称973计划)列为研究项目，获拨款人民币3，900万元（港币4，700万元），支持实验室未来五年的研究工作。

此次立项，是973计划自1997年成立以来，首次有香港高等院校的学者担当研究计划的首席科学家，亦是香港大学深圳研究院成立后，首获得中央级别重要研究计划拨款的研究项目。

谭教授的研究团队将会从语言科学、心理学、神经外科学、分子遗传学、神经影像学、计算器科学、电生理学等跨学科着手，综合研究中国语言的脑功能区和语言障碍的问题。研究结果有望为中国逾二千万有阅读障碍的人口，寻找合适的提升学习能力方案；国内逾千万因为脑中风后遗症、癫癎症等脑部病患因为病情或治疗而出现失语症的机会亦可望降低。

语文是人类沟通及学习的重要工具，中文是典型的表意文字，以方块汉字为基础，英文等西方语言则属表音文字；口语方面，中文以不同声调表达不同意思的字，而英文并没有这带调的特质。根据谭教授与部份团队成员早前的研究，发现学习和运用中文和英文，所需运用的脑部语言区并不相同，因而导致语言障碍的原因也不相同，其研究成果已获多份国际权威期刊刊登，认为具有包含中国文字文化特质与脑部语言区关系的原创性。

今次研究，将会为围绕着中文用户出现语言障碍背后的多个谜团，陆续寻出答案。团队将结合理、医、工等多个学科研究人员之力，利用先进科技，有系统地研究大脑功能区涉及学习中文的位置，以及涉及语言障碍的神经系统和基因等，从而精细地比较分析中文使用者脑部活动的情况，及早诊断和治疗与语言障碍有关的病变；研究确定脑病患者语言能力区的位置后，将有助设定脑神经科的手术禁区及有效为脑疾病造成的语言障碍患者设计康复训练。

此外，今年973计划批准的一个旨在研究大规模风能利用问题的重点基础研究计划。港大电机电子工程系的黄干亨黄干利基金讲座教授吴复立教授将领导其中的一个子课题的研究。吴教授是全球最具影响的电力系统规划和运行的专家之一，他领导的子课题‚包含大规模风电的电力系统规划和运行的基础性研究ƒ，主要内容包括风电容量的可信性理论体系，包含大规模风电的电力系统风险评估，以保证容量充裕度为目的的系统规划理论和方法，以及高风电渗透下的电力系统运行策略。

另外，北京航空航天大学负责的一项开展大型客机气动噪声机理及先进控制方法方面的基础性研究工作项目，港大机械工程系副教授黄立锡的团队将负责协调有关飞机的机体噪声模型及控制方法的课题研究，及参与飞机短舱声学设计方法﹑包含气动噪声载荷影响的飞机座舱声学控制方法以及与气动噪声相关的湍流模型及计算方法的研究。

港大校长徐立之教授对于港大的多位学者获得国家的研究资助，深表欣慰。他说：大学的科研得以发展，是无数学者经过长年累月艰苦研究的成果，虽然未必实时看到成果，发展，投资科研，需要耐心，长远的目光，实有赖国家，香港政府及社会各界的支持。ƒ