大作文的部分广大考生在考试结束之后给我发短信，发现对自己的作文的部分也比较的满意，英语2整个大作文考的是图表作文，没有超出我们的意料，而且今年的图表也比较好描述，第一段在写的时候描述数据，但是抓典型，第二挖掘数据背后的原因，第三去评论一下就可以了，今年的图表是部分汽车产品份额示意图，挖掘这个原因很好挖掘，目前的中国的汽车行业的科技含量上来high-technolog“高科技”或者说中国产的汽车能够适应中国人特殊的需求“meet the specific needs”或者说咱们的售后服务好，follow-up service社会服务比较健全都可以写。英语2考得非常的简单。

　　英语1的图画作文今年画图图中有一个人在划船，一对小情侣把垃圾丢进河里，你可以从公德的角度去谈，也可以谈没有环境保护意识，人与自然的关系去谈也可以，今年大作文部分英语1我们的学员很轻松，因为考前我们列了一个图，一个女孩乱扔垃圾，几乎和今年考题是完全,一样的，在我们的写作专项特训30分这本图书中74页范文1有关于如何保护环境的，109页范文23有社会公德意识，公共场合消除不文明的行为，提高人们的整体的素质的文章，所以今年大作文的部分大家写得非常好。

　　新题型，考英语1的同学今年考排序题对你们是好事是喜讯，今年排序题是5选5，去年是6选5，今年难易程度下降，前面两个选对了，后面的只要在做题的中有宏观的意识，整体拿满分的可能性都是存在的，做排序题一定要慢，淡定，前面做对了后面就好选了，今年这篇排序题可以说整体的新题型结构完整脉络清晰，各不能的逻辑关系分明，这篇文章很新，来自于2010年2月25号的《经济学人》The economist的一篇文章，谈到了美国高等教育改革，美国博士生在读期间的困难等等，标题是professionalising the professor教授专业化职业化的一篇文章，这篇文章考试结束之后有同学打电话，我接了几个电话，总体反应做得非常好，因为这篇文章结构清晰，我考前说过，做排序题重点看上一段段尾和下一段段首之间的联系，要有篇章的理解能力。

　　昨天我的学生反应做得非常好，因为这篇文章结构分明，今年的新题型比往年都要简单一些，首段已经给了出来，第二段要求排序，重点看首句是The subtle and intelligent little book……这句话的意思是，这本书应该成为每个申请拿博士学位同学应该读的教材，这是总述性的内容，首段尾句说哈佛大学的教授说，此句话是总述观点，“他主要关注的是什么”41题选B，42题选D，与BUT的转折，意见不一致但是之后提出问题，42题得段首句是说“其中一个原因是什么”逻辑上非常的分明，段落E给了出来，43、44、45就比较好选了，43之所以选A的原因是，A的段首句是Not surprisingly“毫不奇怪的是这些博士生怎么怎么着了”44题的首句Equally unsurprisingly同样毫不奇怪的是，逻辑上非常的清晰，45题之所以是F，段首句是说的最后的结论，这篇文章结构是非常的清晰，2012年的考生注意要从宏观篇章理解能力的角度要提高，对文章有宏观的意识,才能提高正确率。

　　考试吧主持人：接下来请徐老师针对各个题型具体分析一下，首先来分析一下阅读理解这块呈现是怎样的特点?

　　徐绽：得阅读者得天下，阅读的分数很高是40分，今年我们也做了全面的分析，本套试题的阅读理解部分总体来说难度依旧，文章看似容易是大家比较熟悉的话题，但是选项陷井重重，要想得高分不是容易的事，选项设计区分度很低，今年四篇文章覆盖面非常的广泛，社会科学、人文科学的文章，重点考了社会科学中的经济学的文章，不存在出偏题的情况，难易程度是非常适中的，今年的几篇阅读理解的真题的出处大概的内容我们也做了整理，第一篇文章是来自于西方的网站Commentary magazine“杂志评论网站”原文的题目是“销售古典音乐”selling classical music主题论述的关于纽约爱乐了团下一任的音乐总监相关情况的介绍，及其作者对他任职之后的态度，第二篇文章是很新，来自于09年11月5号的Business week《经济周刊》题目是top managers are quitting, without a new job“高层辞职寻找新目标”主要是讲高管放弃目前的位置，想寻找新的属于自己的发展的方向;第三篇文章是很有趣的文章，来自于2010年12月3号的福布斯中文网www.forbeschina.com，原文的题目是beyond paid media:marketing new vocabulary“付费媒介之外的市场新媒介”这篇文章讲以前传统的付费的媒介平面广告、路边广告依然有重要的作用，与此同时企业还可以利用其他形式的媒介，这是非常有趣的文章，第四篇文章是社会类的从教育学的角度去谈关于养孩子的问题，来自于最新的2010年的7月9号的《新闻周刊》Newsweek的一篇文章，人们对养育孩子问题的看法，以及名人在其中的影响，今年的阅读理解有一个解析，我在网上也有，今年阅读文章的内容涉及面虽然广泛，也是大家比较熟悉的话题，文章难易程度中等，选项设置上干扰度很强，考研的学生都知道，阅读理解单词认识句型能做分析题目不一定做得对，今年大纲要求的常考的题目的类型，推理题、词汇题，句子理解题等等各个题目类型占的比例基本上合理，而且题干表述清楚，题目表达的形式合理，选项上依然不好排除，对广大考生熟悉内容的基础上要理解出题方向，所以2012年备战的同学阅读理解的内容这段时间要扎实记单词，分析常难句型，还要精读真题，因为历史会重复出现，研究历年的真题，有一本书《三层递进攻克考研阅读理解》也是大家不错的参考资料，希望大家多读一些《新闻周刊》《经济周刊》这些常考的网站所在重点的文章，了解一下西方主流媒体的价值观，西方的社会文化的背景，以及社会的热点，精读范读相结合才可以取得更好的成绩。

　　考试吧主持人：徐老师给我们解释一下翻译部分有哪些难点呢?

　　徐绽：今年的翻译五道题难度分布非常的均匀，总体难度上和以前的难度持平，考的词汇基本上是在大纲以内的，今年的翻译文章整体性很强前后呼应比较的密切，所以在翻译某个句子的时候要考虑上下文，考完之后有同学说感觉第三个句子比较难，几个of在一起把同学给搞晕了,定语比较多的时候可以采用从后往前翻译的首先，考研翻译不像阅读理解，考研翻译都是考得比较旧的文章，去年考的1949年牛津大学出版社出版的书，其中的一个章节土地理解，今年考的是评论英国著名的一个作家，这个人叫James Allen詹姆斯艾伦，这个人被誉为20世纪最伟大的心灵导致，他的伟大的著作《做个思想者》As a man Thinketh，这篇文章主要内容是自己才是自己人生的创造者，我们是选择自己的思维方式思想力量来创造自己的人生，内容上相对来说看似有些同学觉得不太熟悉，但是考的单词和句子结构是广大考生应该掌握的，这都是以前我给大家讲的重点所在，我所以2012年了考生在翻译的部分要掌握真题中每一个单词和句型，因为重点词汇和句型结构总是不断的重复考察，把基本功打牢了翻译的部分将来也是应该拿分的关键的点，因为翻译想得高分难想得低分更难，希望大家下去要做认真的训练。

考试吧主持人：您再谈一下大小作文。

　　徐绽：今年的作文部分我刚才说了，考得是咱们各位同学比较熟悉的角度，也是比较熟悉的格式小作文考的是书信和推荐信，首先要明白考试大纲对小作文阅卷的时候几个要点，第一点信息点的覆盖，第二内容的组织，第三语言的准确性，第四格式和语意(语言的表达)，信息点的覆盖重点谈一下，你要给朋友推荐什么电影，电影是什么，为什么给他推荐要分析原因，三段写的时候，第一段要把自己的写作给朋友写这封信的原因说出来，第一段可以说写信的目前是为了推荐我最近看的电影I am writing this letter to strongly recommend you a movie I have recently watched.，这个是法国的电影，或者是美国的电影叫什么名字，This is a french movie called……我愿意把这部电影跟你去分享，I would like to share it with you，把写信的目的要说出来，第二段再写的时候要具体地说，这个电影推荐的原因是什么呢?这个电影最让我感动的首先是The movie touchs me greatly first because of……另外一个亮点是什么呢Another highlight of the movie……，第三段再次重申一下我之所以要推荐这部电影，朋友你要去看一下。

　　有些同学说好几年都没看电影了，我该怎么办呢?今年考研结束之后作为我们的学员下来非常的欣喜，大作文预测了十个热点话题，大作文准确得非常的充分，今年我把大作文的内容放到了小作文去了，《2012》或者是《后天》，就写人与自然和谐共处，像“人类对自然资源的掠夺”human exploitation of natural resources这就是直接套用，或者是人与自然和谐共处，Man and nature are supposed to coexist in great harmony。就把主题写了出来了，这个小作文我为什么要给你推荐这部电影呢?因为这个电影是关于人与自然的所以今年的考生应该在做小作文部分的时候思想灵活一下还是能够得心应手拿高分的。

　　今年的大作文，在我们的书中有保护环境等等专项的文章，对大作文评分的要点，首先是内容上不能跑题，今年内容跑题的同学比较少，第二是结构完善合理，紧扣题目，第三要求语言上显得卓越精彩，实际上今年的作文大家都觉得好写，好写未必可以写好，拉分点就在语言，第一段去描述图中看到的信息，图中看到了个船，这个人在划船，划船我不会写，划船是paddle，这两个人在观光take sightseeing还有一些人在吃零食snack，实在不会写就写把垃圾扔到水里，discard the waste into the river这样就描述了出来了，有些同学说看到了垃圾不会写就写西瓜皮watermelon peel，西瓜皮不会写可以写饭盒lunch-box，或者也可以写dinner pail各种食物的包装袋food packaging，或者干脆写各种各样的垃圾，all kinds of garbage把第一副图看到的表面信息描述出来就行了，第二是意义阐释，这个图的寓意很清晰，人们的生活水平提高了，但是道德意识却下降，公德心下降了，可以写living standards have greatly improved人的生活水平提高了，the collapse of the precious virtue这个传统的珍贵的道德美德却在崩溃，或者是各种各样的目前的违反社会公德的现象，比如说在人的各处塑像上写上自己的名字，“到此一游”the names carved on some statues，或者写地上乱扔的口香糖chewing gumes，还有乱吐痰the stains of spilling都是社会中不好的现象，而这些不好的现象losing the basic qualities of amodern citizen“让现代公民基本品质丧失了”也pollute the environment“污染了环境”可以上升到更高的高度，划船的人漠视这种现象，ignorance of their obligation to protet natural beauty忽略了责任心去保护自然环境，更可以上升到一个高度，现在中国也与国际接轨了，外国人看到这种形象会有辱我们的国民形象degrae our international image，作为我们每个公民有责任向国际社会展示我们的文明水平，可以上升到一个高度，display our national civilization to the international community第三段这是负面话题是提建议措施，从个人来讲要提高意识，从政府角度来讲可以制定法律法规去惩罚和制止个人要培养意识，意识的培养可以写nurture/develop/foster/cultivate人们有警觉和意识consciousness/alertness去抵制一些不好的行为，去保护环境，作为政府部门有关的当局应该去制定法律法规fashion/work out/set up laws and regulation to ban/punish，去禁止或者去惩罚这些不好的社会不文明行为，让我们更好有创造理想生活的环境to create an ideal living environment以提高我们对传统美德的认识to enhance our sense of traditional virtues。

　　这篇大作文应该是比较好写的，只要没有太多的语言语法错误扣题是10分以上，如果在用词上更加好，把题目的都反应出来就会更好了。前面也跟大家说了，关于社会公德和保护环境在我们写作专项特训30分上都有详细的说明，所以大家应该考得是非常不错的。

　　我希望2012年的学生要注意，在以后的复习过程中写作的训练不是一日之功，有输入才能很好地输出，通过阅读输入精彩的语言，在写作的过程中才能游刃有余的发挥。